Kris Kremers, 21 taona, ary Lisanne Froon, 22 taona, izay nandeha am-pitsangatsanganana kely teo akaikin'ny toeram-pialantsasatra iray tany Panama tamin'ny 2014 ary tsy niverina intsony. Ny manaraka dia tantara manaitra sy mbola tsy voazava.
Tamin'ny fotoana nanjavonan'izy ireo dia niala sasatra tamin'ny fianarany tany Netherlands i Kris sy Lisanne. Tonga tany Panama i Kris sy Lisanne mba hiasa ho mpiasa sosialy an-tsitrapo — ary hianatra Espaniôla mahay - fa nisy kosa diso kajy.
Raha ny fantatra dia tonga tany Boquete herinandro mialoha izy ireo; tsy vonona ho azy ireo ny mpitantana ny programa, ary ilay mpampianatra mpanampy dia "tsy mahalala fomba ary tsy sariaka velively" momba an'io, araka ny nosoratan'i Kris tao amin'ny diariny.
"Mbola tsy nisy toerana na asa ho anay ka tsy afaka nanomboka izahay…… Heverin'ny sekoly fa hafahafa izany satria efa nomanina hatramin'ny volana lasa izay," Nanoratra i Kris, fotoana fohy talohan'ny nialàny ny efitrano niarahany tamin'i Lisanne handeha hiaingan'ilay fitsangatsanganana nahafaty io marainan'ny 1 aprily 2014 io.
Ny dia an-tongotra an-tongotra an'i Kris Kremers sy Lisanne Froon
Nilaza ireo nanatri-maso fa nandao ny lalana i Kris sy Lisanne, avaratry ny Boquete, tokony ho tamin'ny 10 ora tamin'io talata maraina mamiratra io. Akanjo maivana no nitafian'izy ireo ary ny valizy kely an'i Lisanne ihany no zaraina.
Noho ny sary azo avy amin'ny fakantsary hita taty aoriana tamin'io kitapo io ihany, fantatray fa nanam-potoana tsara ho an'ny Mirador ireo vehivavy.
Sarin'i Kris Kremers sy Lisanne Froon
Mitsiky izy ireo ary toa mankafy ny sarin'ireto sary ireto, ary tsy misy famantarana ny antoko fahatelo miaraka aminy - na dia misy aza ny tatitra fa nisy alika teo an-toerana antsoina hoe Blue nanaraka azy ireo farafaharatsiny namakivaky ilay lalana.
Ny endri-jeografika hita amin'ny sary vitsivitsy farany dia manondro fa tamin'ny misasakalina tolakandro dia efa nandao ny Pianista ireo vehivavy, ary, angamba tsy nahy, niampita tamin'ny sisin'ny Divide.
Ireto sary farany ireto dia manome soso-kevitra azy ireo hivezivezy mankamin'ny tamba-jotra amin'ny lalan-kely izay tsy tazomin'ny mpiambina na mpitari-tolona mifandray amin'ny New National Park. Ny dian-tongotra tsy voamarika toy izany dia tsy natao ho an'ny mpizahatany, fa saika ny vazimba teratany monina ao anaty ala any Talamanca no ampiasaina.
Fanjavonan'i Kris Kremers sy Lisanne Froon
Izay nanomboka tamin'ny fitsangatsanganana fizahan-tany dia nanjary zava-doza. Ireo zazavavy nankafy ny diany sy naka sary, dia niantso vonjy ora roa taty aoriana. Aorian'ny fahitana azy ireo amin'ireo sary ireo, tsy misy afaka miahiahy fa tandindomin-doza izy ireo.
Na eo aza izany, roa ora taorian'ny nakana ny sary etsy ambony, tokony ho tamin'ny 4:39 hariva dia niantso an-tariby 112. Kris nisy zavatra tsy nety. Io no voalohany tamin'ireo andiana antso izay nataon'ireo tovovavy tamin'ny laharam-pahamehana avy any Belanda.
12 minitra taty aoriana, tamin'ny 4:51 PM, dia nisy antso hafa, tamin'ity indray mitoraka ity avy amin'ny telefaona finday Samsung an'i Lisanne, niantso io isa io ihany.
Manara-maso ny findainy
Ny antso fihenjanana voalohany dia natao ora vitsy taorian'ny nanombohany ny diany: ny iray avy amin'ny iPhone an'i Kremers tamin'ny 4:39 PM ary fotoana fohy taorian'izay, ny iray avy amin'ny Samsung Galaxy Froon tamin'ny 4:51 PM. Tsy nisy nandalo ireo antso ireo noho ny tsy fahampian'ny fandraisana tao an-toerana afa-tsy ny fanandramana antso 911 tamin'ny 3 aprily izay naharitra iray segondra mahery kely talohan'ny nisarahana.
Taorian'ny 5 aprily dia reraka ny batterin'i Froon taorian'ny 05:00 ary tsy nampiasaina intsony. Ny iPhone an'i Kremers dia tsy nantsoina antso intsony koa fa navadibadika vetivety hitady ny fandraisana.
Taorian'ny 6 aprily, andrana maro ny kaody PIN sandoka no niditra tao amin'ny iPhone; tsy nahazo ny kaody marina intsony izy io. Ny tatitra iray dia naneho fa teo anelanelan'ny 7 sy 10 aprily, dia 77 ny fikasana antso vonjy maika niaraka tamin'ny iPhone. Ny 11 aprily dia natomboka tamin'ny 10:51 maraina ny telefaona ary novonoina farany tamin'ny 11:56 maraina.
Soritra:
Sivy herinandro taty aoriana, tamin'ny tapaky ny volana Jona, ny fonosan'i Lisanne dia nentin'ny vehivavy Ngobe iray - izay nilaza fa nahita azy io teo amoron'ny renirano Alto Romero, any amin'ny faritra Boco del Toros, tokony ho 12 ora an-tongotra ny Fisarahana Continental.
Ny atiny dia hiteraka firehitry ny eritreritra amin'ny andaniny roa amin'ny Atlantika: bras roa, smartphone roa, ary solomaso-maso roa mora vidy. Tavoahangy iray rano, fakantsary sy pasipaoron'i Lisanne ary vola 83 $.
Ny fahitana ilay kitapo dia nahatonga ny fikarohana vaovao, ary tamin'ny volana Aogositra dia nanampy ny manam-pahefana hitady sombin-taolana roa eo ho eo ny Ngobe, izay hita teny amoron'ny Rio Culebra, na ny reniranon'ny bibilava.
Ny fitsapana ADN dia tsara - ary nanamafy ny tetika ihany koa.
Sisa taolam-paty miisa dimy no voamarina fa an'i Kris sy Lisanne— fa ny Ngobe koa dia nanolotra poti-taolana avy amina olona telo hafa.
Ny porofo dia ampy hanaovana lalao ADN tsara ho an'ireo niharam-boina, saingy tsy ampy ny sisa tavela mba hamoahan'ny didim-pitsarana hevitra momba ny fahafatesany.
Roa volana taty aoriana, akaikin'ny toerana nahitana ny kitapo, dia nahitana vatan-doha sy baoty iray misy tongotra ny ao anatiny. Vetivety dia taolana 33 miparitaka be no hita teny amoron'ny renirano.
Ankoatry ny bras ao anaty kitapo ary ny iray amin'ny baotin'i Lisanne — miaraka amin'ny tongony sy ny kitrokeliny ao anatiny - akanjo kely dia kely no mbola hita. Narotsaka ihany koa ny iray amin'ireo baotin'i Kris (foana). Toy izany koa ny pataloha fohy denim-ny, izay voalaza fa nahitana zipa sy nakoritra teo ambonin'ny vatolampy avo ambonin'ny rano manakaiky ny lohandohan'ny Culebra - sahabo ho iray kilaometatra eo ho eo avy eo no nahitana ny kitapo sy ny sisa tavela.
Ny fitsapana ADN dia nanamafy fa an'i Froon sy Kremers izy ireo. Ny taolan'i Froon dia mbola nisy hoditra niraikitra tamin'izy ireo, saingy ny taolan'i Kremers dia toa novakiana.
Nisy manam-pahaizana momba antropoloziana Panameana nanambara taty aoriana fa raha nampitomboina “tsy misy goroditra azo tsikaritra ny taolana, na avy amin'ny natiora na avy amin'ny kolontsaina - tsy misy marika eo amin'ny taolana mihitsy.”
Ny toetoetran'ireo sombin-taolana sy sombin-nofo, ary toerana nolazaina fa nahitana azy ireo, dia niteraka fanontaniana vaovao tamin'ny mpanao famotorana sy ny gazety.
Fa maninona no vitsy ny sisa tavela? Nahoana no tsy nisy marika teo amin'ny taolana? Inona no dikan'ny fisian'ny taolam-paty hafa?
Ireo sary hafahafa
Andian-tsary zato mahery, hita ao amin'ny karatra fahatsiarovana nomerika an'ny fakan-tsarin'i Lisanne, manome antsika topy maso ny halalin'ny lalina sy ny maiziny.
Ireo sary am-polony na voalohany hita amin'ny fakantsary dia toa ara-dalàna.
Ny talata 1 aprily dia andro mazava sy mazava. Mitsiky sy falifaly ireo vehivavy ary tsy misy antoko fahatelo hita amin'ny sary rehetra. Ankoatry ny selfie vitsivitsy nalaina tamin'ny fijerin'ny Divide, ny ankamaroan'ny sary dia notifirin'i Lisanne, ary maro amin'izy ireo no mampiseho an'i Kris mandeha eo alohany amin'ny lalana, mankafy ny tara-masoandro sy ny hatsaran'ny ala mando.
Rehefa lasa olon-tsy fantatra ny raharaha
Tao anatin'ireo sary vitsivitsy farany tamin'io andro io dia hitantsika tokoa i Kris sy Lisanne manaraka ny lalan'ny vazimba teratany amin'ny sisin'ny tendrontany avo izay manamarika ny fizarazaran'ny rano Pasifika sy Karaiba. Ny endri-jeografika eo akaikin'ny sombin-javatra hita amin'ny sary vitsivitsy farany dia mametraka azy ireo adiny iray eo an-tampon'ny Divide — ary mbola midina midina, miala an'i Boquete.
Nilaza i Keith Rosenthal, mpandalina sary forensia voamarina amin'ny fitsarana, fa efa very sahady ireo vehivavy tamin'ny fotoana nanamboarana ireo sary ireo.
Ny sary farany anananay momba ny endrik'i Kris Kremers, nitodika nijery indray ny fakantsary rehefa niampita sombin-javatra izy, dia mety hiteny ihany koa.
Farafahakeliny sary 90 avy amin'ny fakantsary no nalaina tao anaty haizina tanteraka 10 andro taorian'ny nanjavonany.
Nisy naka sary 90 teo anelanelan'ny 1:00 sy 4:00 maraina. Izay no sary iray nalaina isaky ny roa minitra!
Ny 3 amin'ireo sary 90 vao nalaina tamin'ny 8 aprily ary nalaina avy tamin'ny karatra fahatsiarovana nataon'ny Ivon-toeram-pitsaboana Forensika Holandey dia mampiseho sary mazava. Amin'ny sary hafa, tsy misy azo hamaritana tsara.
Sary mazava maromaro amin'ireo zazavavy no arahin'ireo sary hafahafa.
Ny sary etsy ambony dia nalaina tamin'ny 1:38 maraina. Amin'ny voalohany, ny hany zavatra ho hita dia ny vato voahodidin'ny zavamaniry ambany. Minitra iray taorian'izay dia nalaina ny sary faharoa. Mampiseho ny sampan'ny roimemy eo ambonin'ny vatolampy izy io, voahodidin'ny zavamaniry mitovy amin'ilay sary voalohany. Ny sampana dia manana harona plastika mena amin'ny lafiny roa. Akaiky ny sampana dia misy fonosana siligaoma sy taratasy hafa ho hita.
Inona no tanjona nalaina ireo sary ireo? Nisy nanandrana nandefa hafatra ve? Ny habetsaky ny sary nalaina mariky ny famoizam-po ve sa fandrahonana efa antomotra?
Ny ankamaroan'ireo izay nisafidy ny hino an'i Kris sy Lisanne dia novonoina ho faty satria tsy namela hafatra veloma velively ho an'ny olon-tiana izy ireo, toy ny fanaon'ny olona sendra any an'efitra matetika.
Ity no fantatsika izao: Ny sary rehetra dia nalaina tamina toerana maranitra sy anaty ala, ary ny fotoana anelanelan'izy ireo dia niovaova segondra vitsy monja — toa haingana araka izay nahafahan'ny fakantsary nilefa — hatramin'ny 15 minitra na mihoatra. Raha ny tombam-potoana nomen'ny Sisan'i Lisanne's SX270 dia namboarina tamin'ny 8 aprily ireo sary ireo ary midika izany fa ny iray tamin'ireo vehivavy dia efa nahavita nihoatra ny herinandro mahery tsy nanana sakafo na fialofana tany an'efitra.
Nisy vitsivitsy tamin'ireny antsoina hoe "sary alina" ireny navoaka tamin'ny mpanao gazety fotoana fohy taorian'ny nahitana ilay valizy. Nalaina tsy milamina ary tsy nisy na inona na inona toe-javatra nisy, ireo sary navoaka ampahibemaso dia nahatonga ny teoria tsikombakomba marobe ary koa ny fanazavana tsy takatry ny saina momba ilay loza.
