Hisashi Ouchi, teknisianina ao amin'ny laboratoara izay lasa niharan'ny taratra nokleary ratsy indrindra teo amin'ny firenena nandritra ny lozam-pifamoivoizana tao amin'ny toby nokleary iray any Japana. Heverina ho olana tena manan-danja amin'ny fiantraikany nokleary eo amin'ny tantarantsika ara-pitsaboana izany, izay nitazonana an'i Hisashi ho velona nandritra ny 83 andro tamin'ny fomba fanandramana. Mbola misy fanontaniana maromaro momba ny etika manodidina ny fitsaboana azy, ary ny tena manan-danja dia ny hoe: "Nahoana i Hisashi Ouchi no navela ho velona nandritra ny 83 andro tsy araka ny sitrapony tao anatin'ny fanaintainana sy fijaliana tsy zaka?"
Ny antony nahatonga ny lozam-pifamoivoizana nokleary faharoa tao Tokaimura
Ny lozam-pifamoivoizana nokleary Tokaimura faharoa dia nampita ny loza nokleary nitranga tamin'ny 30 septambra 1999, tokony ho tamin'ny 10 ora sy sasany maraina, ary niteraka fahafatesan'olona nokleary roa mahatsiravina. Iray amin'ireo lozam-pifamoivoizana nokleary sivily ratsy indrindra eran'izao tontolo izao nitranga tao amin'ny orinasa mpitrandraka solika uranium. Ilay zavamaniry dia iasan'ny Japan Nuclear Fuel Conversion Co. (JCO) miorina ao amin'ny tanàna Tokai, Distrikan'i Naka, any Japon.
Mpiasa laboratoara telo, Hisashi Ouchi, 35 taona, Yutaka Yokokawa, 54 taona, ary Masato Shinohara, 39 taona, no niasa tao amin'ny laboratoara tamin'io andro io. Hisashi sy Masato dia niara-nanomana lasantsy-nokleary andrefesina tamin'ny alàlan'ny fanolorana vahaolana uranium ho an'ny tanky fisorana. Noho ny tsy fahampian'ny traikefa dia nanisy diso ny uranium be dia be (16kg eo ho eo) amin'ny iray amin'ireo tanky nahatratra ny toe-tsainy mafy izy ireo. Tamin'ny farany, tampoka teo dia nisy ny fihetsiketsahana nokleary nitazom-tena, natomboky ny tselatra manga ary nitranga ilay loza mahatsiravina.
Ny anjaran'i Hisashi Ouchi
Indrisy anefa fa i Hisashi Ouchi no akaiky indrindra tamin'ny fipoahana izay naratra indrindra. Nahazo 17 sieverts (Sv) taratra izy raha 50 mSv (1 Sv = 1000 mSv) no heverina ho fatra ambony indrindra azo atao isan-taona amin'ny taratra ary 8 sieverts no heverina ho fatra mety maty. Fa i Masato sy Yutuka ihany koa dia nahazo fatra mahafaty tamin'ny sieverts 10 sy sieverts 3. Nentina avy hatrany teny amin’ny hopitaly Mito izy rehetra.
I Hisashi dia nijaly tamin'ny fahamaizana 100%, ary ny ankamaroan'ny taova anatiny dia simba tanteraka na tamin'ny ampahany. Nahagaga fa efa ho zero ny isan'ireo sela fotsy tao amin'ny vatany, nanimba ny hery fiarovan'ny tenany manontolo, ary nanimba ny ADNany koa ny taratra mahafaty.
Niditra tao amin'ireo chromosomin'ny sela ny taratra. Ny chromosôma dia ireo rafitry ny vatan'olombelona izay mirakitra ny fampahalalana rehetra momba ny fototarazo. Ny chromosome tsirairay dia manana isa ary azo alamina milamina.
Na izany aza, tsy azo natao ny nandamina ny chromosome nosoratan'i Hisashi. Vaky vaky izy ireo ary ny sasany amin'izy ireo dia mifikitra. Ny fanimbana ny chromosome dia nidika fa tsy hiteraka sela vaovao aorian'izay.
Ny fahasimban'ny taratra dia niseho koa teny ambonin'ny vatan'i Hisashi. Tamin'ny voalohany dia nampiasa kasety fandidiana toy ny mahazatra tamin'ny vatany ny dokotera. Na izany aza, niha-matetika hatrany ny volony nesorina niaraka tamin'ilay kasety nesorina. Farany, tsy afaka nampiasa kasety fandidiana intsony izy ireo.
Ny sela hoditra salama dia mizara haingana ary ny sela vaovao dia misolo sela taloha. Saingy, tao amin'ny hoditr'i Hisashi voamaina, tsy namboarina intsony ireo sela vaovao. Nihintsana ny hodiny taloha. Fanaintainana mafy tamin'ny hoditra izany sy ny ady amin'ny aretina.
Ankoatr'izay dia nitazona fitehirizana tsiranoka tao amin'ny havokavony izy ary nanomboka nahatsapa fahasarotana tamin'ny fifohana rivotra.
Inona no ataon'ny taratra nokleary amin'ny vatan'olombelona?
Araka ny Ivotoeram-pirenena momba ny fahasalamana ( Tranombokim-pirenena momba ny fitsaboana):
Ao anatin'ny ivon'ny selan'ny vatantsika tsirairay dia misy vatana mikraoba antsoina hoe chromosomes izay tompon'andraikitra amin'ny fiasan'ny sela tsirairay ao amin'ny vatantsika. Ny chromosome dia vita amin'ny molekiola roa lehibe na tady misy asidra deoxyribonucleic (ADN). Ny taratra nokleary dia misy fiantraikany amin'ny atôma ao amin'ny vatantsika amin'ny fanesorana ny elektrôna. Manapaka ny fatoran'ny atoma ao amin'ny ADN izany, ka manimba azy ireo. Raha simba ny ADN ao amin'ny krômôzôma, dia simba ihany koa ny toromarika mifehy ny fiasan'ny sela sy ny fananany ary tsy afaka mi-replika ny sela ka maty. Ireo izay mbola afaka mamerina indray, mamorona sela mivadika kokoa na simba izay mamorona homamiadana.
Ny ankamaroan'ny zavatra fantatsika momba ny loza ateraky ny homamiadana avy amin'ny taratra dia mifototra amin'ny fandalinana ireo sisa tavela tamin'ny baomba atomika tany Nagasaki sy Hiroshima. Ny fikarohana dia nahita fa mitombo ny risika amin'ireto kansera manaraka ireto (avy amin'ny risika ambony mankany ambany):
- Ny ankamaroan'ny karazana leokemia (na dia tsy leokemia lymphocytic mitaiza aza)
- Multiple myeloma
- Kanseran'ny tiroida
- Kanseran'ny aty
- Kanseran'ny nono
- Kanseran'ny havokavoka
- Kanseran'ny vozona
- Kanseran'ny tsinaibe (fa tsy cancer du rectal)
- Kanseran'ny esofagaly
- Kanseran'ny vavony
- Kanseran'ny leviora
- Lymphoma
- Kanseran'ny hoditra (ankoatra ny melanoma)
Ny fihanaky ny taratra avo kokoa dia mifandray amin'ny risika ambony kokoa amin'ny homamiadana, saingy na dia ny taratra kely aza dia mifandray amin'ny fitomboan'ny risika ho voan'ny kansera sy ho faty. Tsy nisy fahatapahana mazava ho an'ny fiparitahan'ny taratra azo antoka.
Vokatry ny loza nokleary Tokaimura
Manodidina ny 161 olona avy amin'ny tokantrano 39 ao anatin'ny radius 350 metatra miala ny tranon'ny fiovam-po no nafindra avy hatrany. Ny mponina ao anatin'ny 10 km dia nangatahina hijanona ao an-trano ho fepetra fitandremana.
Na izany aza, niverina indray ny valin'ny rojo niokleary rehefa nilamina ny vahaolana ary nanjavona ireo banga. Ny ampitso maraina, najanon'ny mpiasa maharitra ny valiny tamin'ny alàlan'ny fanariana rano avy amina palitao mangatsiaka manodidina ny fitoeran-drano. Ny rano dia niasa ho toy ny taratra neutron. Ny vahaolana asidra borika (boron voafantina ho an'ny fananana neutron absorption) avy eo dia nampiana tao amin'ilay tanky mba hiantohana ny atiny hijanona ho subcritical.
Navela nody ny mponina roa andro taty aoriana niaraka tamina fasika sy ampinga hafa mba hiarovana amin'ny taratra gamma sisa, ary ny fameperana hafa rehetra dia nesorina tamim-pitandremana.
Ny ezaka farany nataon'ny ekipa mpitsabo mandroso mba hitazonana an'i Hisashi Ouchi ho velona
Ny aretin-tsaina anatiny sy ny faritra saika tsy misy hoditra dia manapoizina haingana an'i Hisashi avy ao anatiny sy ivelany amin'ny fotoana iray.
Na dia teo aza ny fanondranana hoditra imbetsaka, i Hisashi dia nanohy ny fahaverezan'ny vatana tamin'ny alàlan'ny mason'ny may hoditra izay nahatonga ny tosi-drany tsy hilamina. Indray mandeha, nandeha ra tamin'ny masony i Hisashi ary nilaza ny vadiny fa toa izany nitomany ra izy!
Rehefa nihombo ny toe-pahasalamany Hisashi, ny National Institute of Radiological Science in Chiba, Chiba Prefecture, dia namindra azy tany amin'ny Hopitaly University of Tokyo, izay voalaza fa nandalo ny fampidiran-dra voalohany amin'ny sela misy tsimokaretina peripheral hany ka afaka manomboka mamokatra indray ao amin'ny vatany ny sela fotsy.
Famindrana sela ra peripheral (PBSCT), antsoina koa hoe "Fanohanana ny sela misy peripheral", dia fomba iray hanoloana ireo sela misy ra izay potiky ny taratra, ohatra, amin'ny fitsaboana homamiadana. Ny marary dia mahazo sela mitotona amin'ny alàlan'ny catheter napetraka ao amin'ny lalan-dra iray izay miorina ao anaty tratra.
Nomen'ny governemanta Japoney laharam-pahamehana kokoa ny raharaha mampahory an'i Hisashi Ouchi, vokatr'izany dia nisy vondrona manam-pahaizana ambony momba ny fitsaboana nivory avy any Japana sy any ivelany mba hitsaboana ny toetry ny taratra manimba an'i Hisashi Ouchi. Tao anatin’izany, ny mpitsabo no niaro azy tamin’ny alalan’ny fampidiran-dra sy rano betsaka tao anatiny isan’andro ary nitsaboana azy tamin’ny fanafody nafarana manokana avy any ivelany.
Notaterina fa nandritra ny fotoana nitsaboana azy dia nangataka imbetsaka i Hisashi mba hanafaka azy amin'ny fanaintainana tsy zaka ary indray mandeha aza hoy izy “Tsy te ho kisoa guinea intsony izy!”
Saingy noheverina ho resaka fahamendrehan'ny firenena izany ka nametraka tsindry ny ekipa mpitsabo manokana. Noho izany, na eo aza ny finiavan'i Hisashi ho faty dia nanao izay fiezahana mafy nataony ny dokotera mba hitazomana azy velona mandritra ny 83 andro. Tamin'ny andro faha-59 fitsaboana azy dia nijanona intelo ny fony tao anatin'ny 49 minitra monja, izay niteraka fahavoazana lehibe teo amin'ny ati-dohany sy ny voany. Ny dokotera dia naka an'i Hisashi tamin'ny fiainana feno mandra-pahafatiny tamin'ny 21 Desambra 1999, noho ny tsy fahombiazan'ny taova maro.
Hisashi Ouchi dia raisina ho taratra nokleary ratsy indrindra voan'ny tantaram-pitsaboana, izay nandany ny 83 andro farany niainany tamin'ny alàlan'ny aretina marary indrindra.
Maty koa ve i Yutaka Yokokawa sy Masato Shinohara?
Nandritra ny fotoana rehetra nanaovana fanandramana an'i Hisashi Ouchi, Masato Shinohara sy Yutaka Yokokawa dia tany amin'ny hopitaly ihany koa, niady tamin'ny fahafatesan'izy ireo. Toa nihatsara i Masato tatỳ aoriana, ary nentina teo amin’ny seza misy kodiarana mihitsy aza izy mba hitsidika ny zaridainan’ny hopitaly tamin’ny Taom-baovao 2000. Voan’ny pnemonia anefa izy tatỳ aoriana, ary simba ny havokavony noho ny taratra taratra azony. Noho izany dia tsy afaka niteny i Masato tamin'izany andro izany, ka voatery nanoratra hafatra ho an'ny mpitsabo mpanampy sy ny fianakaviany. Ny sasany tamin'izy ireo dia naneho teny mampalahelo toy ny “Neny, azafady!”, Etc.
Tamin'ny farany, tamin'ny 27 aprily 2000, dia nandao an'ity tontolo ity koa i Masato noho ny tsy fahombiazan'ny taova maro. Etsy andanin’izay, soa ihany fa sitrana i Yutaka rehefa avy nijanona teny amin’ny hopitaly nandritra ny enim-bolana mahery ary navotsotra mba ho sitrana tao an-trano.
Misy boky mitondra ny lohateny hoe “Fahafatesana miadana: aretina 83 andro amin'ny taratra” amin'ity tranga mampalahelo ity, izay nantsoina hoe 'Hisashi Ouchi' 'Hiroshi Ouchi'. Na izany aza, ity boky ity dia mirakitra ny fitsaboana 83 andro manaraka mandra-pahafatiny, miaraka amin'ny famaritana amin'ny antsipiriany sy ny fanazavana ny fanapoizinana taratra.
Fanadihadiana sy tatitra farany an'ny lozam-pifamoivoizana nokleura Tokaimura faharoa
Taorian'ny nanaovana fanadihadiana lalina dia hitan'ny International Atomic Energy Agency fa ny antony nahatonga ny loza dia "lesoka nataon'ny olombelona ary fanitsakitsahana ny fotopoto-pitsipika fiarovana." Raha ny tatitra nataon'izy ireo dia nateraka ny loza rehefa nampiasa uranium be loatra ireo mpiasa telo laboratoara handrehitra lasantsy ary hamoahana ny fihetsiky ny atôma tsy voafehy.
Noho ny loza nokleary, 667 ny olona, anisan'izany ireo mponina akaiky sy mpiasa vonjy taitra tratran'ny taratra taratra.
Ny fanadihadiana fanampiny dia nanambara fa ireo mpiasa ao amin'ilay orinasa, tantanan'ny JCO Co., dia nanitsakitsaka matetika ny fomba fiarovana, ao anatin'izany ny fampifangaroana uranium amin'ny siny mba hahavitana haingana ny asa.
Mpiasa enina, ao anatin'izany ny mpitantana ny zavamaniry sy ny sisa velona Yutaka Yokokawa, no niaiky ny heloka vitany noho ny tsy fitandremana nateraky ny fahafatesany. Ny filohan'ny JCO dia niaiky heloka ihany koa tamin'ny anaran'ny orinasa.
Tamin'ny volana martsa 2000, nanafoana ny fahazoan-dàlana JCO ny governemanta Japoney. Io no mpandraharaha mpiorina nokleary voalohany niatrika ny sazy araka ny lalàna japoney mifehy ny solika nokleary, ny fitaovana ary ny reactors. Nanaiky ny handoa onitra $ 121 tapitrisa $ izy ireo handaminana 6,875 ny fitakiana avy amin'ireo olona tratry ny taratra taratra sy ireo orinasa mpamboly sy serivisy voakasik'izany.
Ny praiminisitra japoney Yoshiro Mori dia naneho fiaraha-miory ary nanome toky izy fa hiasa mafy ny governemanta hiantohana ny tsy hisian'ny lozam-pifamoivoizana toa izao.
Na izany aza, taty aoriana tamin'ny 2011, The Loza nokleary Fukushima Daiichi nitranga tany Japon, izay no lozam-pifamoivoizana nokleary mafy indrindra teto an-tany hatramin'ny 26 aprily 1986 loza tany Chernobyl. Nitranga izany noho ny tsy fahombiazan'ny teknika nandritra ny horohorontany sy tsunami tany Tōhoku ny zoma 11 martsa 2011.
Ny lozam-pifamoivoizana nokleura voalohany tao Tokaimura
Roa taona talohan'io trangan-javatra mampalahelo io, tamin'ny 11 martsa 1997, ny Loza Nokleary Tokaimura Voalohany dia nitranga tao amin'ny orinasa fanodinana nokleary an'ny Dōnen (Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation). Antsoina hoe Loza Dōnen izy io indraindray.
Farafahakeliny 37 amin'ireo mpiasa no tratry ny taratra radiôlida avo lenta mandritra io tranga io. Herinandro taorian'ny zava-nitranga dia nahatsikaritra ambaratonga ambony cesium 40 kilometatra atsimo andrefan'ny zavamaniry ny tompon'andraikitra mpamantatra ny toetrandro.
Cesium (Cs) dia vy alkaly malefaka sy misy volafotsy misy teboka 28.5 ° C (83.3 ° F). Izy io dia nalaina avy tamin'ny fako novokarin'ny reactors niokleary.
Rehefa avy namaky momba ny tranga hafahafa an'i Hisashi Ouchi sy ireo niharam-boina nahafaty olona tamin'ny Loza Nokleary Tokaimura Faharoa, dia vakio ny "Ny nanjo an'i David Kirwan: Fahafatesana tamin'ny fangotrahana tao anaty loharano mafana !!"