Hitan'ny mpikaroka any Nouvelle-Zélande fa mety ho ny Polineziana no voalohany nahita ny kaontinanta lavitra eto an-tany tany amin'ny Tendrontany Atsimo, Antarctica, tany am-piandohan'ny taonjato fahafito. Ny Polineziana dia ampahany amin'ny vahoaka Austroneziana ahitana ny Rotumans, Samoans, Tongans, Niueans, Cook Islands Māori, Tahitian Mā'ohi, Hawaiian Māoli, Marquesans ary New Zealand Māori. Ireo mpikaroka any Nouvelle-Zélande dia nahazo ny antsoina hoe "literatiora volondavenona” ao anatin'izany ny firaketana am-bava, ny sanganasan-kanto indizeny manan-tantara ary ny loharano tsy ara-akademika hamaritana ny fifandraisan'ny vahoaka Māori sy ny Antarctica.
Priscilla Wehi, lehiben'ny mpikaroka amin'ny fandalinana avy amin'ny andrim-pikarohana momba ny governemanta any New Zealand, Manaaki Whenua, hoy ny New Zealand Herald, “Tsy nahita an'io izahay, fitantarana fantatra…Ny asanay dia ny manangona ny vaovao rehetra [anisan'izany ny fomban-drazana am-bava sy ny literatiora volondavenona] ary mampita izany amin'izao tontolo izao.” Fandalinana notarihan'ny Manaaki Whenua Landcare Research sy Te Rūnanga o Ngāi Tahu, mifantoka amin'ny fifandraisan'ny Maori amin'ny kaontinanta lavitra mivaingana. Ny fahitana voalohany an'i Antarctica dia nitranga tamin'ny dia Rosiana tamin'ny 1820, ary ny olona voalohany nahomby tamin'ny fikasihana ny kaontinanta mangatsiaka dia voasoratra ho mpikaroka amerikana tamin'ny 1821.
Na izany aza, izao ny gazety vaovao dia nanamafy fa ny dia atsimo notarihin'ny lehiben'ny Polineziana Hui Te Rangiora sy ny ekipany dia natao an'arivony taona talohan'ny dia Rosiana. Araka ny fanadihadiana dia efa ela be talohan'ny nifindran'ny Maori tany Nouvelle-Zélande. Na dia mifototra amin'ny fomban-drazana am-bava aza ny ankamaroan'ny tantaran'ny Polineziana ary voalaza fa tsy noraharahaina ireo zava-baovao lehibe toa ny fahatongavan'ny Antarctica, dia voaporofon'ny mpahay siansa Māori fa loharano azo itokisana izy io.
“Tsy dia ekena ny Maori mandray anjara amin'ny dia an'ny Antarctica. Hitanay fa nisy fifandraisana teo amin'ny Māori sy ny Antarctica ary ny ranony dia efa nitranga hatramin'ny nandehanany nentim-paharazana tany am-boalohany, ary taty aoriana tamin'ny fandraisana anjara tamin'ny dia sy ny fikarohana notarihan'ny Eoropeana, ny fikarohana siantifika ankehitriny, ny jono, ary ny maro hafa nandritra ny taonjato maro," -Priscilla Wehi
Nilaza ny mpikaroka tao anatin'ny fanambarana iray hoe: "Mitohy hatramin'izao ny fandraisana anjara amin'ny fitsangatsanganana sy ny dia an'ny Antarctica amin'ny alàlan'ny fiaramanidina. Nilaza ny mpikaroka fa zava-dehibe ny hanaovana fikarohana bebe kokoa mba hamenoana ny banga amin'ny fahalalana, ary hiantohana ny fampidirana ny Maori amin'ny fifandraisana amin'ny Antarctica amin'ny ho avy.” Fanampin'izay, nanamarika ihany koa i Wehi hoe: “Ny fitomboan'ny mpahay siansa Maori Antarctica bebe kokoa sy ny fampidirana ny fomba fijery Maori dia hanampy lalindalina kokoa ny fandaharan'asa fikarohana ao Nouvelle Zélande ary amin'ny farany ny fiarovana sy ny fitantanana ny Antarctica.”
