Ny braselen'ny mpanjakavavy Ejiptiana fahiny dia misy porofo voalohany momba ny varotra lavitra teo anelanelan'i Ejipta sy Gresy

Avy any Gresy ny volafotsy nampiasaina hanamboarana ny fehin-tànana ho an'ny mpanjakavavy Ejiptiana fahiny, araka ny fanadihadiana vaovao hita, izay manome fanazavana momba ny tambajotran'ny varotra ao amin'ny Fanjakana Taloha.

Ny firavaka dia mariky ny fahefana sy ny sata hatry ny ela. Izy io dia natao ho vola sy endrika varotra, ary fitaovana haingo. Ny fehin-tànana volafotsy an'ny Mpanjakavavy Hetepheres dia ohatra tena tsara amin'ny fomba ahafahan'ny firavaka manome fanazavana momba ny tambajotra ara-barotra sy ny toe-karena sy ara-tsosialy misy ny fiaraha-monina taloha.

Ny brasele ambony dia ny tany am-boalohany; ny eo ambany dia reproduction electrotype ny tany am-boalohany.
Ny brasele ambony dia ny tany am-boalohany; ny eo ambany dia reproduction electrotype ny tany am-boalohany. © Museum of Fine Arts, Boston / Journal of Archaeological Science | Fampiasana ara-drariny.

Tsy manana loharanon-karena volafotsy ao an-toerana i Ejipta ary zara raha hita ao amin'ny firaketana arkeolojika Ejiptiana ny volafotsy mandra-pahatongan'ny Moyen Âge Bronze. Fehin-tànana hita tao amin'ny fasan'ny Mpanjakavavy Hetepheres I - renin'ny Mpanjaka Khufu, mpanorina ny Piramida Lehibe tao Giza (daty nanjaka 2589-2566 talohan'i JK) - no mahaforona ny fanangonana volafotsy lehibe indrindra sy malaza indrindra tany Ejipta fahiny.

Tamin'ny fikarohana vaovao, ny mpahay siansa avy ao amin'ny Oniversiten'i Macquarie sy ny any an-kafa dia nandinika santionany avy amin'ny fehin-tànana mpanjakavavin'i Hetepheres tamin'ny fampiasana teknika manara-penitra maromaro mba hahatakarana ny toetra sy ny fikarakarana metaly ny metaly ary hamantatra ny mety ho loharanon'ny mineraly. Hita tamin’ny valin-tenin’izy ireo fa azo inoana fa avy amin’ny Cyclades (Seriphos, Anafi, na Kea-Kithnos) na angamba tany amin’ny toeram-pitrandrahana Lavrion any Attica, ny volafotsy. Tsy misy an'i Anatolia ho loharano azo antoka.

Ity fikarohana vaovao ity dia mampiseho, sambany, ny halehiben'ny jeografika mety amin'ny tambajotram-pividianana entana ampiasain'ny fanjakana Ejiptiana nandritra ny Fanjakana Taloha tany am-piandohan'ny vanim-potoanan'ny fananganana Piramida.

Ny artifacts volafotsy dia niseho voalohany tany Ejipta nandritra ny taonarivo faha-4 talohan'i JK fa ny loharano voalohany tamin'izany, ary tamin'ny taonarivo faha-3, dia tsy fantatra. Ny lahatsoratra ejipsianina fahiny dia tsy miresaka loharano eo an-toerana, fa ny fomba fijery taloha, avy amin'ny fisian'ny volamena amin'ny zavatra volafotsy, miampy ny avo lenta amin'ny volamena ejipsianina sy ny electrum, dia milaza fa ny volafotsy dia avy amin'ny loharano eo an-toerana.

Ny fomba fijery hafa dia ny nanafarana volafotsy tany Ejipta, angamba tamin'ny alalan'ny Byblos any amin'ny morontsirak'i Libaney, noho ny zavatra volafotsy maro hita tao amin'ny fasan'i Byblos tamin'ny faran'ny arivo taona fahefatra.

Ny braselen'ny mpanjakavavy Ejiptiana fahiny dia misy porofo voalohany momba ny varotra lavitra teo anelanelan'i Ejipta sy Gresy 1
(A) Bracelet tao amin'ny fasan'ny Fasana G 7000X izay hitan'i George Reisner tamin'ny 1925. (C) Bracelet (ankavanana) ao amin'ny Museum of Fine Arts, Boston. Ny bracelet eo amin'ny ankavia dia famokarana electrotype natao tamin'ny 1947. © Museum of Fine Arts, Boston / Journal of Archaeological Science | Fampiasana ara-drariny.

Hita tao Giza tamin'ny 1925 ny fasan'ny Mpanjakavavy Hetepheres I tamin'ny 4 tamin'ny alàlan'ny fitsangantsanganana iraisan'ny Harvard University-Museum of Fine Arts. I Hetepheres dia iray amin'ireo mpanjakavavin'i Ejipta manan-danja indrindra: vadin'i Sneferu mpanjaka tamin'ny tarana-mpanjaka faha-2686 ary renin'i Khufu, izay mpanorina ny Fanjakana Taloha (t. 2180-XNUMX talohan'i JK). Ny fasany tsy misy dikany no manankarena indrindra fantatra tamin'ny vanim-potoana, miaraka amin'ny harena maro ao anatin'izany ny fanaka vita amin'ny volamena, fanaka volamena ary firavaka.

Vita tamin'ny metaly tsy fahita firy tany Ejipta ny braseleny, ka hita voahodidin'ny sisa tavela tamin'ny boaty hazo norakofana takela-bolamena, misy soratra hieroglyphique hoe 'Boaty misy peratra deben'. Peratra deben na brasele roapolo no nalevina tany am-boalohany, napetraka tao anatin'ny vata iray isaky ny rantsambatana tsirairay.

Ny metaly manify dia niasa tamin'ny endrika crescent ary ny fampiasana turquoise, lapis lazuli ary carnelian inlay, dia manamarika ny brasele ho toy ny natao tany Ejipta fa tsy tany an-kafa. Ny peratra tsirairay dia mihena ny habeny, vita amin'ny takelaka metaly manify miforona manodidina ny fotony mivonto, ka mamorona lavaka poakaty eo amin'ny ilany ambany.

Ny fahaketrahana dia nampiaiky volana ny ivelany dia nahazo fametahana vato miendrika lolo. Bibikely efatra fara fahakeliny no aseho amin'ny fehin-tànana tsirairay, adika amin'ny fampiasana ampahany kely amin'ny turquoise, carnelian ary lapis lazuli, miaraka amin'ny lolo tsirairay misaraka amin'ny tapa-boribory carnelian. Any amin'ny toerana maro, ny tapa-kazo tena izy dia nosoloina plastera voaloko.

“Mbola mistery hatramin’izao ny niandohan’ny volafotsy nampiasaina tamin’ny artifacts nandritra ny arivo taona fahatelo”, hoy ny Dr. Karin Sowada, arkeology ao amin’ny Oniversiten’i Macquarie. "Ny fikarohana vaovao dia mampiseho, sambany, ny mety ho haben'ny tambajotra ara-barotra ampiasain'ny fanjakana Ejiptiana nandritra ny Fanjakana Taloha tany am-piandohan'ny vanim-potoanan'ny fananganana Piramida."

Hitan'ny Dr. Sowada sy ny mpiara-miasa fa ny braselen'ny Mpanjakavavy Hetepheres dia misy volafotsy misy varahina, volamena, firaka ary singa hafa. Ny mineraly dia volafotsy, klôro volafotsy ary mety misy klôro varahina. Mahagaga fa ny tahan'ny isotope firaka dia mifanaraka amin'ny akora avy amin'ny Cyclades (nosy Aegean, Gresy), ary amin'ny ampahany kely kokoa avy any Lavrion (Attica, Gresy), ary tsy misaraka amin'ny volamena na electrum araka ny noeritreretina teo aloha.

Azo inoana fa tamin'ny alalan'ny seranan-tsambon'i Byblos any amin'ny morontsirak'i Libanona no nahazoana ny volafotsy ary io no porofo voalohany indrindra momba ny fifanakalozam-bola lavitr'ezaka teo amin'i Ejipta sy Gresy. Ny fanadihadiana ihany koa dia nanambara ny fomba fiasan'ny volafotsy Ejiptiana voalohany.

"Nodinihina ny santionany tamin'ny fanangonana tao amin'ny Museum of Fine Arts any Boston, ary ny sarin'ny microscope electron scanning dia mampiseho fa ny brasele dia natao tamin'ny fametahana metaly mangatsiaka miaraka amin'ny fanerena matetika mba hisorohana ny fahavakisan'ny," hoy ny Profesora Damian Gore, mpikaroka ao amin'ny arkeology. Macquarie University. "Ny brasele koa dia azo inoana fa natambatra tamin'ny volamena mba hanatsarana ny bika aman'endriny sy ny fahaizany mamolavola mandritra ny famokarana."

“Intelo ny tsy fahita firy amin'ireo zavatra ireo: tsy fahita firy ny fandevenana mpanjaka velona tamin'io vanim-potoana io; volafotsy kely sisa tavela tao amin'ny firaketana arkeolojika mandra-pahatongan'ny Moyen Âge Bronze Age (t. 1900 BC); ary i Ejipta dia tsy manana tahirin-tsolika volafotsy lehibe”, hoy ny Dr. Sowada.


Ny fianarana navoaka voalohany tao amin'ny Journal of Archaeological Science: Reports. Jona 2023.