Di 11ê hizêrana (June) 1920-an de, demek kin piştî hilatina rojê, Elwell di mala xwe ya li New Yorkê ya girtî de bi fîşekek otomatê ya 45 di serê xwe de hate gulebaran kirin. Wê sibehê, kedkara malê Marie Larsen, wekî ku ew bi gelemperî li apartmana spehî ya Elwell dikir, hat. Lêbelê, vê carê ew bi dîmenek hovane re rû bi rû ma ku wê gavê şok kir.
Wê bi lez û bez got ku di apartmana birêz Elwell de kesekî xerîb heye û ew mirî ye. Li ser vekolînek din, hate kifş kirin ku xerîb Joe Elwell bû, tenê bêyî perûkên wî yên sêwirandî û diranên xwe yên biriqandî, ku wî bikar anî da ku xuyabûna xwe li gel xweş bike.
Tê bawer kirin ku Elwell bi guleya ji serê xwe hatiye girtin, lê xwekuştin ne îhtîmalek e. Di odeyê de nîşana çekê tune bû, lê dixuye ku çeka kuştinê li dûrahiya 1-2 metre (3-5 ft) hatiye avêtin.
Qada sûcdar
Polîs li cihê bûyerê matmayî man. Li cihê sûc çek nehat dîtin, lê guleya ku ew kuştibû bi awayekî xweş li ser maseyê hatibû danîn. Mimkun e ku gule ji dîwêrekî û li ser maseyê bi ricochete ketibe, lê bi cihkirin bi qonax xuya bû. Fîşeka guleyê li erdê bû.
Kujer dema ku tetikê dikişand, li ber Elwêl ço bû, ji ber wê jî goşeyê birînê bibîne. Tiştek nehat dizîn û şopa tiliyên biyanî jî li cihê bûyerê nehat dîtin. Ti nîşana têkoşîn û ketina bi zorê ya malê tune bû. Her tişt girtî bû, ode û mal jî tê de.
Divê Elwell kujerê xwe nas kiribe û bi serbestî destûr dabe ku ew bikeve malê. Ew rûnişt û dema ku nameya xwe vedikir, guh neda mêvanek. Ma wî dema ku vî karê rojane dikir bi mêvanê xwe re bi dostanî sohbet kir? Di nameyan de û li ser erdê ti nîşana sûc tune bû.
Clues?
Elwell êvara berê li Otêla Ritz-Carlton bi Viola Kraus, jinek nû veqetiyayî, şîv xwar. Elwell bi gelek jinan re, tevî Kraus, bi romantîkî ve girêdayî bû. Helen Derby, ku di sala 1904-an de bi Elwell re zewicî, wî bi heval û hogirên xwe yên baş re da nasîn.
Her çend Elwell ji lîstikên pirê bû mîlyoner, jina wî alîkariya wî kir ku bi heval û hogirên xwe yên baş re têkildar bike. Ew di sala 1920-an de ji hev cuda bûn. Her çend Derby di destpêkê de gumanbarek sereke bû jî, alibiya wê nezelal bû, û ew di mirina mêrê xwe yê berê de ne têkildar bû.
Li gorî Dozgerê Herêmê Edward Swann, Elwell berî ku were gulebarankirin di apartmana xwe de sohbet dikir, û ji ber vê yekê dibe ku wî qatilê xwe nas bike. Armanca qatil tenê kuştina wî bû. Ti tiştên giranbuha nehatin dizîn. Di rastiyê de, tiştên giranbuha li dora cesedê Elwell hatin rijandin.
Tevî hemû delîlan ji hêla vekoleran ve hatin berhev kirin, lê wan çu carî nekarî diyar bikin ka kî Joe Elwell gulebaran kiriye, û doz wekî sirek nediyar dimîne.
