Blancanieves y los siete enanitos: descubriendo los verdaderos orígenes de este cuento de hadas del siglo XV

Los verdaderos orígenes de Blancanieves y los siete enanitos son mucho más oscuros de lo que piensas.

Blancanieves y los siete enanitos es uno de los cuentos de hadas más conocidos del mundo. Originalmente se contó en 1812, cuando los hermanos Grimm lanzaron su colección de cuentos extraídos del antiguo folclore europeo.

Blancanieves - Blancanieves y los siete enanitos
Lámina enmarcada de la producción escénica de Blancanieves y los siete enanitos. © Media Storehouse

Se dice que Blancanieves y los siete enanitos, como muchas de las historias de Grimm, existieron desde la Edad Media y se transmitieron de boca en boca a lo largo de los siglos.

El largometraje animado de Walt Disney, Blancanieves, estrenado en 1937, popularizó la narrativa en todo el mundo y desde entonces se ha considerado simplemente una obra de ficción. Sin embargo, una nueva investigación muestra que el famoso cuento de hadas puede tener algo de verdad después de todo.

Blancanieves y los siete enanitos: resumen de la trama

Blancanieves y los siete enanitos: encontrar los verdaderos orígenes de este cuento de hadas del siglo XV 15
La Reina Malvada frente al Espejo Espejo en una ilustración de 1916. © Wikimedia Commons

Blancanieves y los siete enanitos es la historia de una princesa encantadora que nació con la piel tan blanca y pura que su madre la apodó Blancanieves. Tras la muerte de la Reina, su padre se casó con una dama vanidosa y malvada, que se paraba frente a un espejo mágico y preguntaba quién era la mujer más bella del país. El espejo respondía constantemente: “Mi reina, eres la más bonita de todas”, hasta que un día recibió una respuesta que la enfureció: Blancanieves se convirtió de repente en la dama más bella de todo el reino.

La madrastra de Blancanieves, enfurecida por lo que había mostrado el espejo, envió a un cazador para llevarla al bosque y asesinarla. El cazador, sin embargo, sintió lástima por Blancanieves y la dejó ir. Blancanieves tropezó con una pequeña cabaña y se dejó caer sobre una de las camas, cayendo en un profundo sueño. Cuando despertó, estaba rodeada de siete enanos. Le prometieron a Blancanieves que podría quedarse mientras limpiara y cocinara para ellos.

Blancanieves y los enanos estaban felices hasta que un día el espejo mágico le reveló a la Reina que Blancanieves seguía viva y era la más bella de todas. La Reina le dio a Blancanieves una manzana envenenada, que se disfrazó de anciana. Blancanieves se durmió después de morder la manzana. Suponiendo que estuviera muerta, los enanos construyeron un ataúd de vidrio y la colocaron dentro.

Un hermoso príncipe pasó un día y vio a Blancanieves en el ataúd. Se enamoró de ella de inmediato y persuadió a los enanos para que le dejaran llevarse el ataúd para poder darle un funeral apropiado. Mientras cargaban el ataúd, él y los otros hombres tropezaron con algunas raíces de árboles, lo que provocó que la manzana envenenada cayera de la garganta de Blancanieves. Ella se despertó y el príncipe le confesó su amor. Se casaron y, como es costumbre en los cuentos de hadas, vivieron felices para siempre.

¿Blancanieves era una persona real?

Blancanieves - Blancanieves y los siete enanitos
Una ilustración de la página 17 de 'Mjallhvít' (Blancanieves) de una traducción islandesa de 1852 del cuento de hadas de la versión Grimm. © Wikimedia Commons

En 1994, un historiador alemán llamado Eckhard Sander publicó Schneewittchen: Marchen or Wahrheit? (Blancanieves: ¿Es un cuento de hadas?) Afirmando haber descubierto un relato que puede haber influido en la narrativa publicada inicialmente en Cuentos de hadas de Grimm.

Según Sander, la figura de Blancanieves se basó en la biografía de Margarete von Waldeck, una condesa alemana nacida en 1533 de Felipe IV. Margarete se vio obligada a mudarse de Wildungen en Bruselas por su madrastra, Katharina de Hatzfeld, cuando tenía 16 años. Margarete se enamoró de un príncipe que eventualmente se convertiría en Felipe II de España mientras estaba allí.

El padre y la madrastra de Margarete estaban en contra de la relación porque era "políticamente incómoda". Margarete murió inesperadamente a la edad de 21 años, presumiblemente como resultado de una intoxicación. Según informes históricos, el rey de España se opuso al romance y pudo haber ordenado a los espías españoles asesinar a Margarete.

Entonces, ¿qué hay de los siete enanitos? El padre de Margarete era dueño de muchas minas de cobre donde se trataba a los niños como si fueran esclavos. Muchos murieron a una edad temprana como resultado de las terribles condiciones, mientras que los que sobrevivieron tenían un desarrollo gravemente atrofiado y miembros malformados como resultado del hambre y el intenso trabajo físico. Como resultado, con frecuencia se los llamaba "enanos pobres".

Sanders cree que la manzana venenosa se originó a partir de un hecho real en la historia de Alemania en el que un anciano fue encarcelado por distribuir manzanas venenosas a jóvenes que, según él, le estaban robando sus productos.

Una historia alternativa - Maria Sophia von Erthal

Blancanieves - Blancanieves y los siete enanitos
El historiador Eckhard Sander sostiene que los siete enanos representan a los niños trabajadores empobrecidos empleados por el padre de Margarete von Waldeck. © Wikimedia Commons

La afirmación de Sander de que la personalidad de Blancanieves se basa en la biografía de Margarete von Waldeck no es universalmente aceptada. Blancanieves, según un grupo de estudio en Lohr, Baviera, se basa en Maria Sophia von Erthal, quien nació el 15 de junio de 1729 en Lohr am Main, Baviera. Era hija del terrateniente, el príncipe Philipp Christoph von Erthal y su esposa, la baronesa von Bettendorff, en el siglo XVIII.

Tras la muerte de la baronesa, el príncipe Philipp se casó con Claudia Elisabeth Maria von Venningen, condesa de Reichenstein, de quien se rumoreaba que detestaba a sus hijastros. El castillo donde residían, que ahora es un museo, tenía un 'espejo parlante', un juguete acústico que podía hablar (ahora ubicado en el Museo Spessart). El espejo, construido en 1720 en Lohr por la Fabricación de Espejos del Electorado de Mainz, había estado en la casa mientras la madrastra de María residía allí.

Los enanos en la narrativa de María también están relacionados con Bieber, un pueblo minero ubicado inmediatamente al oeste de Lohr y rodeado por siete montañas. A los túneles más pequeños solo podían llegar mineros muy pequeños, que a menudo usaban capuchas de colores, como se muestra en muchas pinturas a lo largo de los años.

Blancanieves - Blancanieves y los siete enanitos
El "espejo parlante" construido en 1720 que amueblaba la casa de la madrastra de María, la condesa de Reichenstein. Crédito: Manfred Scherer / Spessart Museum.

Según el grupo de estudio de Lohr, el ataúd de vidrio puede estar relacionado con las famosas fábricas de vidrio de la región, mientras que la manzana envenenada puede estar asociada con la toxina mortal de las solanáceas que crece abundantemente en Lohr.

Se desconoce dónde comenzó realmente la historia de Blancanieves y los siete enanitos, ya que los cuentos de hadas de Grimm eran con frecuencia una amalgama de eventos reales combinados con fantasía y invención. No obstante, hay pocas dudas de que el famoso cuento de hadas tiene alguna base fáctica.